zaterdag 22 oktober 2011

Orange and foxes!

Afgelopen donderdag moest ik naar het ziekenhuis om mijn gips te laten vervangen voor loopgips.
Er werd gevraagd welke kleur ik wou, dus ik koos voor oranje.
Nu moet ik me nog 4 weken met dit gips (het oranje is hard kunstof)  zien te redden.
Gelukkig laat T de hond voor me uit, want het kost me erg veel energie om te "lopen"


Last thursday I went to the hospital to get the plaster of my feet changed for walking plaster.
They asked what colour I wanted, I chose Orange.
Four weeks I have to move/walk with this plaster.
And I am very glad that T walks the dog for me, because it costs me a lot of energy to move around.

woensdag 19 oktober 2011

voor mezelf

Al ben ik niet zo mobiel, met internet kan ik veel.
Per toeval vond ik deze super leuke vossen kniekousen, en omdat ik kleine voetjes heb kan ik ze ook aan.
Tenminste als het gips van mijn rechtervoet is, morgen moet ik weer naar het ziekenhuis. Hopelijk krijg ik dan loopgips. De kniekousen blijven nog even in de kast wachten als ik ze binnen heb. Ik bestelde ze in het groen en grijs.

Het kost me veel moeite om het trapje af te gaan naar de wc, en de hond uitlaten doet T gelukkig voor me, ik kan en mag het ook niet. 's avonds ben ik telkens helemaal moe, en slaap aan één stuk door.
Afgelopen weekend was ik bij mijn moeder en ben daar even lekker bezig geweest.
Zondagavond kwam ik weer terug, en heb me sindsdien gevestigd op de bank, met laptop, tv bij de hand en hondje Moby strak naast me onder het dekentje. Lekker warm. T zorgt goed voor me.


zaterdag 15 oktober 2011

Pech

Woensdagavond. tijdens het tv kijken ben ik op de bank in slaap gevallen met mijn benen over elkaar.
Ik werd wakker en wou opstaan maar mijn been sliep nog, even wachten en dan opstaan.
En daar lag ik op de grond, met flinke pijn in mijn voet. Ik kon er niet meer op staan.
Toch maar de trap af gekropen en in bed gaan liggen. Elk half uur wakker van de pijn.
De volgende ochtend het bed uit gekropen, tot aan de trap. Daar zag ik pas hoe dik en blauw mijn voet was.
Vriend T ziet me zitten en vraagt of het wel gaat, nee mijn voet is blauw en doet pijn.
Ik sleur mezelf de trap op, en in het daglicht is het pas echt goed te zien. We schrikken er beiden van.
Om 11.20 een afspraak bij de dokter.
T neemt me mee achterop zijn fiets, wacht tot ik aan de beurt ben, haalt ondertussen iets te eten voor ons beiden en neemt me weer mee naar huis. Snel eten, T laat de hond voor me uit en dan moeten we naar het ziekenhuis voor een foto. Om 12.30 zijn we bij het ziekenhuis, de foto word gemaakt, er zit een breuk. Pas na 4 uur wachten worden we geroepen. Mijn voet word gegipst en ik krijg een injectie, die ik mezelf vervolgens elke dag moet geven (en ik haat spuitjes) Ik krijg krukken mee, het recept voor de injecties en dan nog langs de apotheek om ze op te halen. Uiteindelijk zijn we pas rond 6 uur weer thuis.
Ik mag een week lang niet lopen, alleen als het echt moet, en ik begrijp nu waarom.

donderdag 6 oktober 2011

Herfst give-away!

Omdat het buiten zo stormachtig is, en de herfst echt begonnen is het weer meer tijd voor creatieve dingen.
Daardoor ook meer om over te bloggen. En het zou leuk zijn als mensen mijn blog ook zouden volgen, voor de leuke tips en ideeén. Daarom: voor iedere nieuwe volger in oktober van mijn weblog een uil broche!
laat even een reactie achter als nieuwe volger en er komt een uil broche naar je toe.

woensdag 5 oktober 2011

Fox necklace and toadstool necklace

I made a fox necklace and a toadstool necklace.
I made them myself with polymer clay, it takes lots of time and patience.
But I love foxes and Autumn! I trade them on swap workshop

Ik maakte deze vos en paddestoel ketting.
Ik heb ze gemaakt van fimoklei, het koste wel aardig wat tijd en geduld.
Maar ik hou van vossen en de herfst! Ik bied ze te ruil aan op swap workshop


dinsdag 4 oktober 2011

domper

Helaas is mijn urgentieaanvraag om snel een eigen huis te krijgen afgewezen.
Ik had er heel erg op gehoopt, maar helaas.
Nu maar bezig voor de 3 swaps die ik binnenkort moet versturen.